www.raveup60.fr

Tri Martelod, ça vous dit (il y a des Bretons dans le coin) ?
https://www.youtube.com/watch?v=N9dKER4LXVk

Il y a même
https://www.youtube.com/watch?v=iijKLHCQw5o (suisse)

https://www.youtube.com/watch?v=DN1LgBGJLE0 (c'est polonais)

https://www.youtube.com/watch?v=0D_ggS9WZ-Y (russe)

Je me souviens l'avoir entendu par Stivell début des années 70 après son mega succès suite à son passage à l'Olympia).
Et récemment, je parle de la chanson à mon fils, et il me dit "c'est la chanson de la Tribu de Dana" et j'avoue que ça m'a coupé les pattes.

Les gosses la connaissent aussi à travers cette adaptation de Manau (les deux premiers l'ont appris en CM2).
L'avantage, c'est qu'on a pu en discuter après (Stivell, les histoires de droit derrière, son histoire...).

Une bonne chanson, ca traverse le temps et les genres. Mais la russe est énorme

Après Manau, c'est pas ce qu'il y a plus de mauvais ...

Je ne critique absolument pas Manau mais j’avoue être tombé des nues
Que veux tu, on ne se sent pas vieillir et tout à coup ...

Ce morceau est un vieux traditionnel breton mis en lumière par Alan Stivell au début des années 70

Il a beaucoup été repris par des artistes bretons et bien au delà , devenant un standard

Une autre version récente par le groupe de Heavy Métal Métal Attack de Pontivy. ( Seb )

Groupe créé il y a 10 ans par un père , ses deux fils et tout récemment sa fille qui vient de rejoindre le groupe à la basse

https://www.youtube.com/watch?v=69UEoxSklmw

La boucle est bouclée
Le pire c'est que ca marche!

C'est exactement ce qui est dit dans le premier lien.

C'est là que tu vois qu'entre l'histoire originelle et ce que représente ensuite le morceau, le décalage est grand.

Regarde (ou plutôt écoute) la Marseillaise.

C'est clair.